|
|
Perfil | Equipe | Nuestra historia | Proceso de Trabajo
|
| |
| |
Hemos adoptado un proceso de trabajo propio, aún así adaptable a cada cliente o proyecto, para atender a las necesidades de plazo de su negocio, dentro de la calidad esperada y a un precio competitivo.
El ciclo completo de un proyecto más complejo puede comprender todas las fases indicadas en el flujo a seguir:
• Evaluación
- Requisitos del cliente
- Análisis de los archivos
• Propuesta/Presupuesto
• Inicio del proyecto
- Atribución de un Gerente de Proyectos
• Planeación
- Análisis de las especificaciones
- Cronograma
- Definición del equipo
- Definición de las herramientas
• Ejecución y control
- Capacitación del equipo
- Investigación de la terminología y elaboración de glosario y manual de estilo
- Elaboración de un kit con toda la información sobre el proyecto
- Elaboración de informes de acompañamiento
- Traducción, revisión técnica y lingüística
- Edición electrónica, ingeniería y prueba
• Control de calidad interno y del cliente
(si la complejidad de los proyectos así lo requiere, se contará con la participación de consultores técnicos con conocimientos específicos)
• Conclusión
- Mantenimiento de copias de seguridad de los archivos por un período determinado
- Cierre del proyecto para la mejora continua del proceso
Compartimos nuestras experiencias y conocimientos para poder ayudar a su empresa a posicionarse y destacarse en esta nueva economía de la información.
|
|
|
|
|
Estilo
El estilo de 2tr se destaca principalmente por el elevado nivel de calidad de los servicios y por el respeto absoluto por la cultura del cliente.
Confidencialidad
La garantía de confidencialidad es uno de los puntos cruciales en nuestro negocio. Garantizamos el secreto total de las informaciones que nos suministren nuestros clientes, adoptando todos los cuidados pertinentes.
Tecnología
Estamos en condiciones de utilizar las más avanzadas tecnologías disponibles en el mercado.Trabajamos con equipos de última generación en línea con las necesidades de nuestros clientes.
|
|